Date: 2012-01-02 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] lcp-ma-a.livejournal.com
Да. Есть тому подтверждение и в Нашей деревне. Есть кот, которого зовут Ляликстрашныйзверьукротительгерыкоторуюсъеларысь.

Хороший пример

Date: 2012-01-02 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] chispa1707.livejournal.com
Рытхэу в какой-то из книг давал чукотское название самолета, что-то вроде "железная птица, не машущая крыльями и издающая громкий рокот".

Именно так реагирует первобытное мышление (не в обиду Вашей деревне :) на новый объект, - оно пытается выразить его СУТЬ.

Мы уже реагируем иначе - просто заимствуем (пример - термин "компьютер").

Date: 2012-01-02 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] velikotvorwik.livejournal.com
т.е. "самскрит" буквально "автомат", т.е. "самород"?

Date: 2012-01-02 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] chispa1707.livejournal.com
Да, именно так, похоже.

Самскрит явно отличен от 72 языков, на которые разделил Господь людей в момент строительства Вавилонской башни. Те языки даны Богом.

Лично для меня новость то, что санскрит знали в Бирме и Сиаме.

Date: 2012-01-06 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mubarizoruc.livejournal.com
а может, "самопись"?

Profile

chispa1707: (Default)
chispa1707

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 1213 14 15 1617
18 19 20 21222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 04:18 am
Powered by Dreamwidth Studios