К сожалению, подобными критериями рассуждают большинство украинских русофобов. На самом деле, "рисунок" от слова "риса"(риска), как и "чертеж" от слова "черта". Оба слова означают зарубку, трещину, бороздку. Оба имеют аналоги в других славянских языках и явно намекают на работу по дереву. Но это первоистоки, так сказать, в нынешнее же время, "малювати" - это писать краской, "рисувати" - писать твердым предметом по... "Карта" от лат. charta "лист из папируса; бумага". "Мапа" от лат. mappa "пелена, одеяние". "Mappa mundi" - одеяние/пелена мира. В украинском, "мапа" - это карта, а "картограф"(с мапографом не фортануло) - это человек который занимается "мапами". Ну просто песня. Далее. "Пательня" это никакая не сковорода, а противень. А "на рази" и "на кшталт" являются прямой калькой из польского языка, которые большинством СМИ употребляются неправильно. Вот вам и пример богатства украинского языка. Не по Сеньке шапка, как говориться.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

chispa1707: (Default)
chispa1707

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516171819 20 21
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios