chispa1707: (Default)
[personal profile] chispa1707
В Эфиопии белых называют "фаранджи", типа "франки"... но что-то я сомневаюсь в трактовке термина.
"Фара" у коптов - что-то вроде светлый, белый, огонь - отсюда Фарос, фараон.
"Фра" у итальянцев - святой отец, что довольно близко.
"Бар" у евреев - сын, тоже степень родства.

Может, фаранджи - тот, кто в парандже? Чтоб лицо не темнело и оставалось светлым?
Или, помня, что в Африке кожа белого считается красной (в отличие от действительно белого цвета соли), фаранджи - рыжий, обгорелый?
А может, фаранджи это те, кто прошел вслед за Моисеем пустыней Фаран? Кстати, а почему эта пустыня так называется? Она огненная? Или белая?

1168 «Фиранджи» из Иерусалимского королевства осаждали Фустат (старый Каир), и защищавший его визирь Шавар решил сжечь город, чтобы он не достался врагу. Было использовано 20 тысяч керамических гранат с зажигательными материалами. Археологические исследования начала 1950-х гг. показали наличие на сохранившихся гранатах следов селитры

Короче, немного копипаста.

Они ведут корабли из Фиранджи (Франции) на Западном море и идут в Фараму...
http://www.eleven.co.il/article/15433

До 1934 года в театре были поставлены 32 оперы и 11 балетов, в том числе... из балетов — «Ференджи» Б. Яновского...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%9D._%D0%92._%D0%9B%D1%8B%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE

Его одежда из ал-фурфира (пурпура) — сорта щелка, в котором немного черного блеска
http://oldvostlit.info/Texts/rus2/Hordabeh/text6.htm

Слог, имеющий другую длину, выравнивается. например, слово франк при заимствовании в арабский, превратилось в фиранги/фиранджи
http://semitology.lugovsa.net/comparativistics/lingvoslovar/mora.htm

Ференджи Голд - кружевной лилейник в кремово-лимонных тонах
http://lepestki.narod.ru/foto.html

Galcor (Галкор) Предположительно, вид мыла или детергента у ференджи.
http://www.selo-trekkino.ru/medfiles/drags/drugs_list_g.html

Однажды в старину землю адыгов захватили ференджи. Их также называли адженауазами. У горных проходов, на вер­шинах неприступных скал, везде, где им было удобно, они построили мощные крепости
http://noghay-yurt.narod.ru/story.htm

Ritulia - а кто такой фиранджи? Гайдзин - это иностранец :) бака-гайдзин - тупой иностранец (преимущественно американец).
А фиранджи - это у арабов. Используется в качестве ругательства, естественно
http://www.diary.ru/~Goth-thing/p53297602.htm

Банат, Bačka и Baranja (сербский язык: Банат, Bačka i Baranja / Банат, Бачка и Барања), была фактическая существующая область Королевства Сербии и Королевства сербов, хорватов и словенцев между октябрем 1918 и мартом 1919. Это включало географические области Баната, Bačka, и Baranja и его административным центром был Нови-Сад.

Не даром ты Прячешь своё Кошмарное лицо под баран-джёй!

1784 года, судя по которому, в последний период Крымского ханства Баранджи входил в Акмечетский кадылык Акмечетского каймаканства
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

chispa1707: (Default)
chispa1707

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 1213 14 15 1617
18 192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 06:53 am
Powered by Dreamwidth Studios