chispa1707

Лингвистика)

Не люблю игры со словами, но, раз вам так нравится..)
Rosa mosqueta -это роза чилийская, шиповник. Еще раньше были москательные лавки, от персидского варианта слова "мускус" - химтовары, если современно.

МОЙ КОММЕНТАРИЙ:
1. Иисус изгнал менял не с базара (его видимо, еще нет), а именно из Храма.
2. Через 1300 лет после Иисуса по всей Европе рулят храмы-менялы - Тампли.
3. А теперь и мечеть - там же: mosque - однокоренное с маг. "Химтовары", это там, где можно взять гашиша, опия и прочих возвышающих дух товаров.

Сдается мне, есть объективная первопричина, сделавшая древние храмы, независимо от конфессии, - лавками.