chispa1707: (Default)
chispa1707 ([personal profile] chispa1707) wrote2012-01-22 04:46 pm

Янцзы, Хуанхэ и Амур

Получил файл от Peter Lonely. Это скан с книги 1751 года.
Реки назывались радикально иначе.

Янцзы - Киам.
Хуанхэ - Хоамбо.
Амур - Ямур.

СМОТРИМ:

[identity profile] lengvizd.livejournal.com 2012-01-22 04:34 pm (UTC)(link)
Гы. В те времена и наш Урал по другому назывался. :)

[identity profile] drako-staarn.livejournal.com 2012-01-30 02:12 pm (UTC)(link)
Возникает вопрос - когда же переименовали? Есть подозрение, что во времена опиумных войн, нет?

[identity profile] chispa1707.livejournal.com 2012-01-30 05:15 pm (UTC)(link)
Отличная версия.